Kultur = exigencia orgánica de una forma natural; proyección humana de la naturaleza. Alemania.
Zivilisation = vida fragmentaria del deseo, del juego, del arte. Francia.
***
Los estereotipos, de las Consideraciones de un apolítico (Th. Mann), son resueltamente criminales en tiempo de guerra ( = en tiempo de crimen y desolación). Por lo tanto, doblemente criminales estas creencias prejuiciosas y totalitarias: "los alemanes son cultos", "los franceses civilizados". Todos a una.
...
Y la solución "goethiana" a esta voluntad totalitaria (universalidad sesgada) que preside la primera obra (los primeros años) de Th. Mann, la fusión de espíritus franceses y alemanes (Kultur + Zivilisation), nos parece un rizar el rizo de una voluntad de saber que quiere una claridad demasiado ambiciosa---
***
Me doy cuenta de que no acabo de entender esta cuestión que re-presenta Javier Gomá (Imitación y experiencia), cuestión que se podría nombrar "complejo" o "síndrome de Tonio Kröger", o cómo se efectúa un trasunto narrativo/biográfico de las estructuras complejas de las sociedades modernas y post-
...
Seguiré leyendo. Lo de pensar es otra cosa---
1 comentario:
Lo de aunar Cultura y Civilización no es nuevo, o por mejor decir, es una simbiosis 'desde el origen'. Es verdad que cuando una sociedad 'progresa' y crece (se superficializa y complejiza a un tiempo) la cuestión de la Cultura y la Civilización aparece explícitamente. Discusión circularmente imposible e irónicamente ateleológica. Plantear la cuestión es síntoma de enfermedad. Este horizonte comprensivo (que permite leer y tal vez pensar) ayuda a algunos a sobrevivir... nada más.
Publicar un comentario