De los primeros días de la Guerra Civil española, Gerald Brenan recoge esta conversación mantenida con un anarquista en Málaga, donde residía el hispanista inglés (en Churriana, concretamente):
Pertenece el texto a Memoria personal 1920/1975, según la edición de Alianza de 1984. Hay una edición más actual en Península, 2003, del mismo traductor. Con el título de Autobiografía, comprende además la primera parte del corpus memorialístico de Brenan, Una vida propia (es decir, hasta antes de su primera llegada a España, después del final de la Gran Guerra). No cito porque yo tenga la misma confianza que Brenan en las posibilidades abiertas por el progreso tecnocientífico. Ni mucho menos. Ni confío en las posibilidades de la educación. Cito por su posición liberal, reformista, gradualista, que no necesita albergar otras esperanzas más grandiosas---
No hay comentarios:
Publicar un comentario