... en el mundo de la traducción semiautomática. La mayor parte del significado se pierde, porque la mayor parte del significado es local, jerga, argot, germanía, etc.
Conociendo el idioma se conocería otro mundo, pero para conocer otro mundo habría que vivir también en él...
No hay comentarios:
Publicar un comentario