King Mob, una banda (no musical) británica radical de los sesenta, inspirada en el situacionismo de Debord pero "con rasgos de falange derechista más que de vanguardia izquierdista" (palabras de C. Granés, El puño invisible, de donde saco la información: pp. 319 ss.) embadurnó las paredes de Notting Hill con mensajes como este:
La misma cosa todos los días-Metro-Trabajar-Comer-Trabajar-Metro-Sillón-Televisión-Dormir-Metro-Trabajar-¿Cuánto más puedes aguantar?-Uno de cada diez enloquece-Uno de cada cinco sufre un ataque de nervios.
O sea: que los grafiteros extremistas plagian un dicho popular... Así lo cuenta Gómez Pin en Los ojos del murciélago, p. 8: "el amargo decir popular con el que en Francia se describe el discurrir que caracteriza a la mayoría de tales días del ciclo /semanal/".
¿Quién copia a quién? ¿Cuándo oyó Gómez Pin esta expresión en Francia?
¿Quién copia a quién? ¿Cuándo oyó Gómez Pin esta expresión en Francia?
No hay comentarios:
Publicar un comentario