Un consejo que debía

Honradamente: no sé si conviene la honradez intelectual de confesar un error teórico inadvertido en la investigación. Si se confiesa, está bien; si no, también. No tiene importancia, pienso.