11 de abril de 2009

Shalamov, Kolimá

O Kolyma, o Kolymá (que de muchas maneras me lo he encontrado o lo he escrito yo mismo)...

Grandioso en muchas ocasiones. Excelso. Inigualable. Épico. Etc.

Como cuando escribe que una cosa es la voluntad libre y otra la libertad; que no son lo mismo el libre albedrío y la libertad política.

Así, una vez que está fuera del campo, a lo que no es ajeno el resultado, hegeliano, de su trabajo dentro, ha sido libre... pero no significa que haya hecho lo que quiera (rememora, pues lo que está contando pertenece todavía a su estancia de prisionero en Kolimá).

Arrojado del infierno al mundo, no ha podido imponer su voluntad en él, pues tampoco fuera (en el campo libre, por así decirlo) resulta sencilla la vida. La diferencia está en ese "sólo he sido libre".

Sutil: libertad negativa, un camino estrecho; pero un camino, no una cerca.

(Intentaré aclararme).

No hay comentarios: