pero tb:
la palabra vs la acción, si sumamos al decidor Sancho en el bando de los orantes, dejando al bellator hidalgo en el costado fáustico .
En todo caso: la novela como mundo estratificado: Cide Hamete, el traductor y el narrador--- y autorreferido: los personajes conocen la historia publicada y circulante, y el lector no sabe si la aventura principia por la escritura o es a la inversa..
Modernidad, dicen los modernos.
(Pero esto habría que desarrollarlo o matizarlo, si no me pudiera la pereza. El cura es híbrido de escritura y oralidad, de la tradición confesional pero también de la práctica de las Facultades, mixtura de dicción y textos, antes de la imprenta.. En todo caso la elección de los personajes adyuvantes/oponentes del hidalgo caballero no puede ser casual. ¿Alguien puede conocer mejor a sus convecinos en un pueblo?)
No hay comentarios:
Publicar un comentario