Georg Brandes, J. Habermas, S. Kracauer, algún nº de Revista de Occidente--- nombres para añadir a mi no muy numerosa lista, si bien selecta, de literatura secundaria acerca de N. Lo que estoy mirando ahora: las páginas que le dedica Paul de Man a El nacimiento de la tragedia y a la retórica de N. en Alegorías de la lectura.
Una vaga exaltación o exultación, no exenta de dudas, múltiples, idiosincrásicas: producto, va de suyo, de la potencia del verbo del alemán, aun traducido. Esos signos de admiración, esos vocativos o invocaciones, esas injurias...
No hay comentarios:
Publicar un comentario