Question

Está inventada la palabra lumpenprecariado?

Answer:

Sí, lo está.

Sin embargo, no veo que la forma alemana de la palabra, lumpenprekariat, con la oportuna diéresis vocálica y grafía compuesta aparezca en el BBG (Gran Hermano Google).

En todo caso, me imagino que algún sociólogo español, o en su defecto crítico cultural, estará haciendo el oportuno trabajo teórico de clarificación del concepto, así como el trabajo de campo con estudios de caso. En cuanto al precariado en sí, sin extremismos, parece que esté más que estudiado. Aquí un texto de C. Rendueles.