¿No está aquí el problema?

... ni siquiera, más generalmente, es en la tierra -en una u otra tierra- donde el hombre radicalmente está.

Escribe Ortega en algún punto de su En torno a Galileo, 1933.